Aqui, agradecemos as pessoas diretamente ou indiretamente envolvidas no projeto. Viajar para Moçambique e trazer de volta à UFV um mundo de amizades e conhecimentos por meio do convênio assinado, entre a UFV e a UEM, abriu um caminho para que outros/as professores/as e estudantes possam trilhar. Muitas pessoas contribuíram para a realização desse projeto. Alda Costa, Arnaldo Caliche, Batista e Mate, Breno Hassegawa, Diogo Rodrigues, Edson Guambe, Eduardo Lichuge, Eduardo Guive, Elia Gemuse, Eleusio Viegas, Emília Machaieie, Gustavo Cerqueira Guimarães, Gustavo Portugal, José Cláudio, Júlio Machel, Jorge Dias, Laísa Rodrigues Meneses, Lia Laranjeira, Luiz Santos, Marlino Mubai, Mariana Bretas, Matheus Serva Pereira, Miguel Santos, Napoleão Gaspar, Nelly Gambe, Odemir Baeta, Paulo Lopes, Patrícia Vargas, Priscila Dorella Reinata Sadimba, Samussodine Mutuque, Sandra Salles, Thiago Mota, Victorino Sambo, Yassen Fideles.
Filmografia:
Na dobra da Capulana, Diretores Camilo de Sousa e Isabel Noronha, 2014.
Rotas da Marrabenta, Direção: Maurício Oliveira e Fernanda Gallo, 2018.
Acervo fotográfico:
Priscila Dorella/ Matheus Serva Pereira/ Mariana Bretas
Literatura:
DE SOUSA, Noémia. Sanque negro. São Paulo: Editora Kapulana, 2016.
CRAVEIRINHA, José. Xigubo. Maputo: Associação dos escritores moçambicanos, 1995.
KHOSA, Ungulani Ba Ka. Orgia dos loucos. São Paulo: Editora Kapulana, 2019.
CHIZIANE, Paulina. Balada de amor ao vento. Lisboa: Editora Caminho, 2016.
COUTO, Mia. Terra sonâmbula. São Paulo: Editora Companhia das Letras, 2007.
CÉSAR, Miguel. Murmúrios e outros falares. Maputo: Marimbique, 2008.
Realização:
Grupo de Pesquisa Observatórios Atlânticos
Apoio:
Grupo de Investigação Impérios, Colonialismo e Sociedades Pós-coloniais (ICS-ULisboa); Jornalismo – UFV; Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes – UFV; Departamento de Comunicação Social – UFV; Departamento de História – UFV; Universidade Eduardo Mondlane (UEM)