Se melhorar, às vezes, melhora! Esse é o caso dessas refilmagens, bora conferir?
Eu sei, remakes são polêmicos. Sabemos que as refilmagens estão em alta e sempre encontramos uma nova versão de nossas obras favoritas, a exemplo a versão coreana de La casa de papel da Netflix e os inúmeros live action dos clássicos da nossa infância. Sabemos que nem sempre essas obras têm o efeito esperado, algumas nos dão um arrepio só de lembrar e são, no mínimo, desnecessárias. Entretanto, para toda regra existe uma exceção e alguns remakes realmente superam as obras originais.
Existem vários motivos para que um remake se torne um êxito, como uma roupagem mais atual, fazendo com que nos identifiquemos com os acontecimentos retratados, com a linguagem, aproximando a produção dos telespectadores. A modernização é outro fator extremamente relevante, especialmente em relação ao gênero fantasia, enquanto filmes de 1960 ou 70 contavam com efeitos especiais básicos, hoje a tecnologia é capaz de fazer “mágica” nas telinhas. Pensando nisso, trago para vocês minhas cinco refilmagens favoritas, aquelas que, para mim, conseguiram superar as versões anteriores. Vem comigo!
5. A Fantástica Fábrica de Chocolate (Tim Burton, 2005)
A produção original, baseada no livro homônimo, foi lançada em 1971 e fez parte da infância de gerações. Eu realmente amo essa versão, não me entendam mal, mas o remake de 2005 ganhou o meu coração e, convenhamos, se tornou um marco dos cinemas. A história é simplesmente genial em qualquer versão, contudo, as atuações e, particularmente, os efeitos especiais da refilmagem são incríveis e superam bastante a versão original.
4. Onze Homens e Um Segredo (Steven Soderbergh, 2002)
Não se pode negar que a versão original, de 1960, conta com um elenco de peso. Porém, o remake traz nomes como George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon e Julia Roberts… Não preciso dizer mais nada, né? A trama do remake se tornou ainda mais complexa, repleta de reviravoltas e os personagens foram mais aprofundados. O fator tecnologia ajudou bastante também! O êxito foi tanto que a produção ganhou duas continuações.
3. It – A Coisa (Andy Muschietti, 2017)
O filme de terror adaptado da obra de Stephen King fez sucesso tanto em 1990 quanto em 2017, mas a última versão se sobressaiu tanto que ganhou uma sequência em 2019. Além disso, se tornou uma das produções de terror com maior venda de bilheteria. Gosto muito das duas versões, mas acredito que o remake seja mais elaborado e o elenco super carismático, deixando tudo ainda melhor.
2. Sexta-Feira Muito Louca (Mark Waters, 2003)
Sexta-Feira Muito Louca é uma adaptação do longa Um Dia Muito Louco de 1976. A produção da Disney ganhou o coração de toda uma geração. O primeiro filme não conseguiu demonstrar todo o potencial que a trama possuía, já o remake cumpriu o desafio. Lindsay Lohan e Jamie Lee Curtis conquistaram as telinhas e criaram um longa digno de muitas risadas e nostalgia.
1. Rebelde (Pedro Damián, 2004)
Todo mundo conhece pelo menos uma versão de rebelde, mas nem todo mundo sabe que a versão mexicana (minha queridinha, ninguém toca no meu bebê) é um remake da série argentina Rebelde Way de 2002. Foi a versão de 2004 que ganhou o mundo e ocasionou outras versões na Índia, no Chile, em Portugal, no Brasil e, recentemente, na plataforma de stream Netflix.
Apesar das similaridades, as versões têm muitos pontos divergentes. E não é segredo para ninguém que, pelo menos de acordo com a pessoa que vos escreve, a refilmagem de Pedro Damián é muito superior.
Quais dessas versões vocês gostam mais? Existem muitos outros remakes sensacionais, quais outras produções que vocês conhecem superam as versões originais? Conta pra gente!
Veja mais:
Adoráveis Mulheres (Little Women): Uma análise entre diferentes gerações
Presos entre o antigo e o novo velho
Autor
